17 octobre 2014

She's gone

FR / Je viens de réaliser que cette toile, peinte il y a pourtant quelques temps, ne figurait pas ici... C'est maintenant chose faite! Et c'est justement pour parler d'elle que je poste ce message... Parce qu'elle est partie la semaine dernière habiller d'autres murs que les miens. La voici photographiée dans un centre d'affaires situé au centre de Dijon, au 10 avenue Foch, très précisemment, à côté de la Place Darcy et de la Gare : ENG/ I just realized that this canvas, painted a few times though, was not on here ... Now... [Lire la suite]

15 octobre 2014

VIPASSANA

  Technique mixte sur carton toilé - Mixed media in canvas EN VENTE   FR / Mon dernier post portait sur la méditation: j'avais trouvé le thème très inspirant! Voici une autre toile sur ce thème. S'asseoir, ne rien faire, juste être simplement, revenir vers son centre en utilisant l'observation... Voilà les grandes lignes de la méditation Vipassana. ENG / My last post concerned the meditation: I had found the theme very inspiring! Here is another painting on this theme. Sit down, make nothing, just to be... [Lire la suite]
12 octobre 2014

MEDITATION

  Technique mixte sur toile FR / Un nouveau thème très inspirant pour cette nouvelle toile qui m'a déjà quitté. Je vais continuer à étudier le sujet! ENG/ A new theme for this inspiring new canvas that has already left me. I will continue to study the subject!
Posté par noiramart à 10:23 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
10 octobre 2014

Voyage à bord d'un poisson

Technique mixte sur toile   FR / J'avoue que j'ignore comment cette idée de poisson m'est venue... Sans doute l'univers de ma fille y est pour beaucoup, elle qui est en pleine phase "cabane".A moins que ce ne soit la pochette contenant mes tubes de peintures, figurant une sirène dans une boule à neige (de Nicoletta Ceccoli)... Ou encore le livre que je lis en ce moment sur la vie de Hieronymus Bosch.A la réflexion, ce doit être tout ça à la fois!   ENG / I admit that I do not know how this idea of fish came... [Lire la suite]
Posté par noiramart à 21:10 - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,
09 octobre 2014

La Rencontre des Arts - MOTIF EMOTIF

  FR / Il y a un peu plus d'une semaine, je décrochais mes toiles des murs de la Maison des Sociétés à Marsannay la Côte. En voici quelques photos, réalisées par Jessica VUILLAUME. Nous étions 5; Jessica VUILLAUME, Nathalie VANNIER, Pascale STEPHAN, Thierry VEZON et moi. Le collectif ANQÂ a également participé pour le lancement de l'exposition, avec une performance.   ENG / A little more than a week ago, I took down my paintings of the walls of the Maison des Sociétés to Marsannay la Côte. In... [Lire la suite]
07 octobre 2014

Deer girl

  Technique mixte sur carton toilé FR / Tous les soirs, qu'il pleuve, qu'il vente ou qu'il fasse beau, je reste dehors à écouter et  observer la nature. Cet été, j'ai eu la compagnie, en plus de nos deux chattes, d'une famille hérisson venant se restaurer dans les gamelles de celles-ci. Mignons, bruyants, ils sont également peu farouches, et tant mieux (sauf lorsque je suis sortie en tong de chez moi et que l'un d'eux était juste devant la porte... ça pique!). Outre quantité d'oiseaux et autres grillons, j'ai eu le... [Lire la suite]

27 septembre 2014

A Marsannay à partir de 15h00

F / Voici un montage réalisé pour le dossier de presse de l'exposition à laquelle je participe; je trouve qu"il résume assez bien cette expo dont le thème est motif émotif. Je serai donc à partir de 15h00 aujourd'hui à la Maison des Sociétés avec pinceaux et toiles, histoire de créer un peu dans ce joli lieu et rencontrer les nombreux visiteurs! A tout à l'heure! E / Here is a montage realized for the press of the exhibition in which I participate; I think it pretty much sums up this exhibition whose theme is "motif émotif".... [Lire la suite]
Posté par noiramart à 11:55 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
26 septembre 2014

FREE

Peintures et technique mixte sur carton toilé  
Posté par noiramart à 10:52 - Commentaires [0] - Permalien [#]
20 septembre 2014

À la Maison des Sociétés aujourd'hui

Maison des Sociétés à Marsannay la Côte - 85 rue de Mazy F / L'exposition collective "Motifs émotifs' dure jusqu'au 28 septembre 2014. J'y serai à partir de 15H00 aujourd'hui, avec toiles, pinceaux et couleurs! Je vous y retrouverai avec grand plaisir.   E / The collective exhibition "Motifs émotifs' last until September 28th, 2014. I shall be from 3:00 pm today, with paintings, brushes and colors there!I shall find you with great pleasure there!
Posté par noiramart à 10:14 - Commentaires [0] - Permalien [#]
15 septembre 2014

Des boucles d'oreilles / Earrings

F / Comme je l'annoncais ici hier, l'exposition à la Maison des Sociétés de Marsannay la Côte est en place jusqu'à la fin du mois.  Voici un tableau atypique, puisqu'il s'agit d'une toile où sont accrochées des boucles d'oreilles que j'ai réalisé d'après tableaux. Ces bijoux sont visibles à Marsannay. J'y serai d'ailleurs samedi 20 septembre à partir de 15H00. On se retrouve là-bas? E / As I announced it here yesterday, you can visit the exhibition at the Maison des Sociétés of Marsannayla Côte till the end of the... [Lire la suite]